Matura z angielskiego w Formule 2023 obejmuje pisemny poziom podstawowy i rozszerzony. Według informatora CKE obowiązującego od roku szkolnego 2024/2025 poziom podstawowy trwa 120 minut, a rozszerzony 150 minut. Podstawa odnosi się do poziomu B1, z B1+ w rozumieniu wypowiedzi, natomiast rozszerzenie do B2, z B2+ w rozumieniu wypowiedzi.
Matura z angielskiego — co obejmuje egzamin?
Pisemna matura z angielskiego składa się na obu poziomach z 4 części: rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstów pisanych, znajomości środków językowych oraz wypowiedzi pisemnej. Oznacza to, że przygotowanie nie może ograniczać się wyłącznie do gramatyki albo słownictwa. Arkusz sprawdza zarówno odbiór języka, jak i samodzielne tworzenie tekstu.
| Element arkusza | Poziom podstawowy | Poziom rozszerzony |
|---|---|---|
| Czas trwania części pisemnej | 120 minut | 150 minut |
| Poziom językowy | B1; B1+ w rozumieniu wypowiedzi | B2; B2+ w rozumieniu wypowiedzi |
| Części arkusza | Rozumienie ze słuchu; rozumienie tekstów pisanych; znajomość środków językowych; wypowiedź pisemna | Rozumienie ze słuchu; rozumienie tekstów pisanych; znajomość środków językowych; wypowiedź pisemna |
| Łączna długość tekstów w czytaniu | około 1100–1500 wyrazów | około 1400–1800 wyrazów |
| Liczba zadań w czytaniu | 20 zadań; 4–5 wiązek | 18 zadań; 4–5 wiązek |
| Udział czytania w wyniku sumarycznym | 33% | 30% |
| Udział środków językowych w wyniku sumarycznym | 22% | 23% |
| Punktacja zadań zamkniętych i krótkich odpowiedzi | 1 punkt za każdą poprawną odpowiedź | 1 punkt za każdą poprawną odpowiedź |
| Wypowiedź pisemna | Oceniana według kryteriów CKE dotyczących treści, spójności i logiki, zakresu oraz poprawności środków językowych | Oceniana według kryteriów CKE dotyczących treści, spójności i logiki, zakresu oraz poprawności środków językowych |
Procenty oznaczają udział danej części w wyniku sumarycznym, a nie liczbę punktów surowych; dane dotyczą informatora CKE obowiązującego od roku szkolnego 2024/2025.
W praktyce arkusz wymaga podziału czasu między 4 różne typy zadań. Dlatego warto traktować angielski jako jeden z elementów całego kalendarza, obok takich kategorii jak egzaminy szkolne, a nie jako sprawdzian wyłącznie z zapamiętanych reguł.
Matura angielski podstawowy — czas i wymagania
Matura angielski podstawowy trwa 120 minut. CKE określa jej ogólny poziom językowy jako B1, natomiast w zakresie rozumienia wypowiedzi wskazuje B1+. Ta różnica ma znaczenie: zdający może spotkać teksty i nagrania wymagające sprawnego odczytywania sensu, nawet jeśli samodzielna produkcja językowa jest oceniana na niższym poziomie niż na rozszerzeniu.
W części czytania teksty mają łącznie około 1100–1500 wyrazów. Do rozwiązania przewidziano 20 zadań ułożonych w 4–5 wiązkach, w tym co najmniej 1 wiązkę z zadaniami otwartymi. Czytanie odpowiada za 33% wyniku sumarycznego, więc jest największym procentowo elementem wskazanym w tabeli dla poziomu podstawowego.
Znajomość środków językowych stanowi 22% wyniku sumarycznego. Ten zakres obejmuje praktyczne użycie słownictwa i gramatyki, a nie tylko rozpoznawanie pojedynczych form. Przy powtórce przydatna może być tabela czasów angielskich, ale sama znajomość nazw czasów nie zastępuje ćwiczenia ich zastosowania w zdaniach i krótkich tekstach.
Poziom podstawowy nie oznacza arkusza pozbawionego zadań otwartych. Co najmniej 1 wiązka w czytaniu ma taki charakter, a wypowiedź pisemna jest oceniana osobno według kryteriów CKE. W tym zadaniu liczy się wykonanie polecenia, spójne uporządkowanie treści, zakres użytych środków językowych oraz ich poprawność.
Matura angielski rozszerzony — najważniejsze różnice
Matura angielski rozszerzony trwa 150 minut. CKE odnosi ją do poziomu B2, a w rozumieniu wypowiedzi do B2+. Oczekiwania odpowiadają poziomowi B2, a w zakresie rozumienia wypowiedzi — B2+.
Łączna długość tekstów w części czytania wynosi około 1400–1800 wyrazów. Arkusz zawiera 18 zadań w 4–5 wiązkach, w tym co najmniej 1 wiązkę z zadaniami otwartymi. Mniejsza liczba zadań niż na podstawie nie oznacza prostszego czytania: teksty są dłuższe, a wymagania językowe odpowiadają B2/B2+.
Czytanie odpowiada za 30% wyniku sumarycznego, a znajomość środków językowych za 23%. Te wartości pokazują proporcje wyniku, nie liczbę punktów przyznawanych za każde zadanie.
Różnicę między poziomami widać także w języku używanym we własnej wypowiedzi. CKE wskazuje na podstawie środki odpowiadające B1/B1+, a na rozszerzeniu B2/B2+. W kryteriach wypowiedzi szeroki zakres środków językowych definiowany jest jako B2 na poziomie podstawowym oraz B2+ na rozszerzeniu.
Wybór poziomu rozszerzonego warto rozpatrywać razem z wymaganiami innych pisemnych egzaminów. Informacje o tym, jak zbudowana jest matura z polskiego oraz matura z matematyki, pomagają uporządkować cały zestaw arkuszy, ale nie zmieniają odrębnych wymagań CKE dla języka angielskiego.
Jak oceniana jest wypowiedź pisemna?
CKE ocenia wypowiedź pisemną według kilku kryteriów, a nie na podstawie samej liczby napisanych zdań. Znaczenie mają między innymi realizacja polecenia, spójność i logika, zakres środków językowych oraz poprawność środków językowych. Zadanie polega na napisaniu tekstu zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi treści i formy.
Realizacja polecenia oznacza odniesienie się do wymaganych elementów treści. Jeżeli tekst pomija część wskazówek, sama poprawność gramatyczna nie rekompensuje braku treści. Dlatego przed zakończeniem pracy należy sprawdzić, czy odpowiedź obejmuje wszystkie kwestie określone w zadaniu, niezależnie od tego, czy zdający pisze na poziomie podstawowym, czy rozszerzonym.
Spójność i logika dotyczą sposobu połączenia informacji. Tekst powinien tworzyć uporządkowaną całość, a kolejne myśli muszą wynikać z tematu i z przyjętej formy. Zakres środków językowych odnosi się do różnorodności użytego słownictwa i gramatyki, natomiast poprawność obejmuje właściwe zastosowanie tych środków.
Te kryteria obowiązują zarówno na podstawie, jak i na rozszerzeniu, ale poziom językowy oczekiwany przez CKE jest różny: B1/B1+ na podstawie oraz B2/B2+ na rozszerzeniu. Sama długość tekstu nie gwarantuje wysokiego wyniku. O rezultacie decyduje wykonanie polecenia oraz jakość i poprawność języka.
Jak czytać punktację i procenty?
W zadaniach zamkniętych i krótkich odpowiedziach za każdą poprawną odpowiedź zdający otrzymuje 1 punkt. Ta zasada obowiązuje na obu poziomach. Nie należy jednak utożsamiać pojedynczego punktu z procentowym udziałem całej części arkusza, ponieważ procenty pokazują udział danej części w wyniku sumarycznym.
Na poziomie podstawowym czytanie ma udział 33%, a środki językowe 22%. Na rozszerzeniu odpowiednie wartości wynoszą 30% i 23%. Pozostałe części arkusza, czyli słuchanie i wypowiedź pisemna, również wchodzą do wyniku, lecz przy analizie tabeli trzeba pamiętać, że przedstawione procenty nie są liczbą punktów surowych.
W czytaniu podstawowym trzeba pracować z około 1100–1500 wyrazów i 20 zadaniami, natomiast na rozszerzeniu z około 1400–1800 wyrazów i 18 zadaniami. Różnica w liczbie zadań nie pozwala więc ocenić trudności bez uwzględnienia długości tekstów, poziomu B1/B1+ albo B2/B2+ oraz czasu: odpowiednio 120 i 150 minut.
Informacje opisują wymagania egzaminacyjne CKE, ale nie zastępują aktualnego komunikatu CKE dotyczącego organizacji egzaminu w konkretnym roku; przed egzaminem należy sprawdzić obowiązujący informator i komunikaty.
Czytaj również: matura ustna z polskiego.
Najczęstsze pytania
Ile trwa matura z angielskiego?
Pisemny poziom podstawowy trwa 120 minut, a poziom rozszerzony 150 minut. Część ustna języka obcego nowożytnego trwa około 15 minut i jest przeprowadzana bez określania poziomu.
Czym różni się poziom podstawowy od rozszerzonego?
Rozszerzenie trwa o 30 minut dłużej, obejmuje dłuższe teksty i odnosi się do wyższego poziomu językowego: B2/B2+ zamiast B1/B1+. Różni się także rozkładem udziału poszczególnych części arkusza.
Jak oceniana jest wypowiedź pisemna?
Egzaminator ocenia między innymi realizację treści polecenia, spójność i logikę wypowiedzi, zakres środków językowych oraz ich poprawność. Sama długość tekstu nie gwarantuje wysokiego wyniku — liczy się wykonanie wszystkich elementów polecenia i jakość języka.
Źródła
- Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2024/2025 — Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2024/2025, PDF, załącznik CKE nr 9946
- Egzamin maturalny w Formule 2023 — Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2024, BIP CKE, załącznik „Język angielski”
Tekst został utworzony przy pomocy sztucznej inteligencji (modeli językowych).
Czy ten poradnik był pomocny? Oceń go:
Ten artykuł nie ma jeszcze ocen.
